Öncelikle şunu belirteyim yama ile benim uzakdan yakından alakam yoktur yapanların emeğine sağlık gerçi daha çıkmadı ama ayın 25-30 gibi çıkacak. oyun*eviri.com'dan alıntı yapıyorum.
Resim içinTIKLAYINIZ !! (http://img121.imageshack.us/img121/9089/adsz1jv.jpg)
MAFİA 2 TÜRKÇE YAMA TANITIM FRAGMANI !! İZLEMEK İÇİNTIKLAYINIZ !! (http://www.youtube.com/watch?v=SV09JoFHDUM&feature=player_embedded)
Çeviri Özellikleri ;
Türkçe yama, Türkçe karakter destekleyecektir. ( ç,ü,ğ,ş,ö...)
Oyundaki küfür ve özel terimler, gerçeğine sadık kalınarak çevirilecektir..
Ekran Görüntüleri
Resim içinTIKLAYINIZ !! (http://img842.imageshack.us/img842/1905/mafia22010090100505034.jpg)
Resim içinTIKLAYINIZ !! (http://img819.imageshack.us/img819/9716/mafia22010090117591240.jpg)
Resim içinTIKLAYINIZ !! (http://img85.imageshack.us/img85/9457/mafia22010090118275393.jpg)
Resim içinTIKLAYINIZ !! (http://img696.imageshack.us/img696/4010/390fa1a909b53362e6916ab.jpg)
Resim içinTIKLAYINIZ !! (http://img189.imageshack.us/img189/4010/390fa1a909b53362e6916ab.jpg)
Çevirmenler
1- Venomtrk
2- Venomz
3- Dante (Oyunçe*ri.com'deki nickleri)
Resimlerde site ismi yazdığı için böyle gizlemeyi uygun gördüm.