Gönderen Konu: Şansımız az  (Okunma sayısı 363 defa)

Çevrimdışı win

  • Osc Çizik Üye

  • 2. SINIF UYE
  • *
  • İleti: 6.409
  • Puan 650
  • Cinsiyet: Bay
  • OSC BY WİN
    • Profili Görüntüle
    • E-Posta
Şansımız az
« : 30 Temmuz 2008, 11:03:54 »
Şansımız az

Jozsef Garami: Rakibimiz birinci sınıf bir Avrupa ekibi. Bizim turu geçmemiz için şansa fazlaca ihtiyacımız var.


MEZSÖLY DE İSTANBUL'DA
MTK kafilesi, dün özel bir uçakla İstanbul'a geldi. 1985-86 sezonunda F.Bahçe'yi çalıştıran Karlman Mezsöly de MTK'nın davetlisi olarak İstanbul'a gelenler arasındaydı. Sarı-lacivertli taraftarların ilgisiyle duygulanan Mezsöly, Türkçe olarak "En büyük Fener, başka büyük yok" dedi.

BİR 
MACAR ATASÖZÜ VAR
Macar ekibinin hocası Garami, İstanbul'a fazla umutlu gelmediklerini belirterek, "Fenerbahçe bu turun favorisi. Birinci sınıf bir Avrupa ekibiyle oynayacağız. Bizim turu geçmemiz için şansa fazlaca ihtiyacımız var. Ama bir Macar atasözü vardır, 'Şans her zaman sürer' diye" dedi.
El uso de una camisa del fuego en un lado de ti .. E incluso ..
De tierras rurales en la olla .. Ya nervioso yo ..
Una era un medio y soy ..
bits no mis problemas, sé que este caso terminará conmigo ..

[ İspanyolca olduğu için kendi tercümemdir.İzinsiz kullanmayınız..]







wiN ~Her hakkım saklıdır

Çevrimdışı Saw

  • 2. SINIF UYE
  • ****
  • İleti: 9.123
  • Puan 1000
  • Cinsiyet: Bay
  • | |......S€N! S€V!Y0RUM......| |
    • Profili Görüntüle
Şansımız az
« Yanıtla #1 : 30 Temmuz 2008, 11:05:15 »
Saol